以下是Chrome浏览器插件更新失败的修复操作指南：
1. 检查网络连接
- 确保设备已连接到互联网，尝试打开其他网站或应用确认网络是否通畅。若网络不稳定或速度过慢，可能导致插件下载失败，可切换网络或等待网络恢复后重试。
- 若使用代理服务器，需检查代理设置是否正确，可暂时关闭代理后再次尝试更新。
2. 更新Chrome浏览器版本
- 点击浏览器右上角的三个点图标，选择“帮助”→“关于Google Chrome”，若有可用更新，浏览器会自动下载并安装。旧版本可能因兼容性问题导致插件无法更新，更新后重启浏览器。
3. 调整插件设置
- 进入扩展程序页面（chrome://extensions/），查看问题插件的开关是否开启。若未开启，点击启用。
- 在扩展程序页面中，点击左上角的“刷新”图标手动触发更新检查。
4. 清除缓存和Cookie
- 在浏览器设置中找到“隐私与安全”→“清除浏览数据”，选择清除缓存、Cookie及其他网站数据。过多缓存可能导致异常，清除后重启浏览器再尝试更新。
5. 手动更新或重新安装插件
- 在扩展程序页面中，找到需要更新的插件，若显示“更新”按钮，点击直接更新。若无更新按钮，可尝试卸载后重新从Chrome网上应用店安装。
- 若插件官网提供独立下载链接，可下载最新版本（.crx文件），进入扩展程序页面开启“开发者模式”，拖拽文件安装。
6. 排查冲突或权限问题
- 禁用其他插件：在扩展程序页面逐一禁用其他插件，仅保留目标插件，测试是否因冲突导致更新失败。若成功，则逐个启用其他插件以找出冲突项。
- 以管理员身份运行浏览器：右键点击浏览器快捷方式，选择“以管理员身份运行”，确保权限充足。
7. 检查系统与文件完整性
- 使用系统修复工具（如Windows的SFC /scannow命令）扫描并修复损坏的系统文件，完成后重启电脑。
- 若怀疑注册表错误，可备份后检查与Chrome相关的注册表项，但建议谨慎操作或寻求专业支持。
8. 联系开发者或技术支持
- 若以上方法均无效，可访问插件官网或社区论坛，查看是否有其他用户报告类似问题。也可联系开发者反馈更新失败的具体提示信息。
总的来说，通过以上步骤，您可以有效地解决Chrome浏览器插件更新失败的问题，确保插件的正常运行和浏览器的安全性。