以下是关于Google浏览器插件是否能识别网页视频字幕的内容：
1. Chrome实时字幕功能：谷歌浏览器自身具备实时字幕功能，可在网页视频播放时自动识别音频并生成字幕。该功能不局限于特定网站，如国外的YouTube、国内的Bilibili等视频网站均可适用。使用时需在浏览器的实验性功能里启用相关设置，然后打开浏览器的设置页面，点击“高级”展开更多选项，找到“无障碍”部分进行相应操作，之后打开视频网站播放视频，浏览器底部会出现悬浮的实时字幕。
2. 第三方插件：例如“智译字幕精灵”插件，可在谷歌浏览器中使用，能够智能识别视频语音并转译成字幕，但若吐字断续、不清或发音不准，会存在一定识别错误，建议有一定语言基础的人使用。安装该插件后，播放视频并点击插件图标即可开始翻译双语字幕。
3. 系统自带功能结合：对于安卓10及其以上版本，只要安装了谷歌的无障碍服务，就可以实现「实时字幕」功能，在播视频或音频的时候，会将所有声音转化成文本。在Windows系统中，可借助输入法软件的“语音输入”功能实现对所有视频、音频的实时字幕转化，并且能将所有实时字幕全文保存进文档。需注意在Windows中要设置输入法的音频输入来源。